unvorteilhaft

I Adj.

1. Kleid, Frisur etc.: unbecoming, unflattering; für jemanden unvorteilhaft sein not suit s.o.; unvorteilhaft aussehen look unattractive

2. (wirtschaftlich unattraktiv) unprofitable; unvorteilhafter Kauf bad buy; unvorteilhaftes Geschäft bad deal

II Adv.

1. sich unvorteilhaft kleiden wear the wrong clothes (for one’s figure etc.); unvorteilhaft eng / kurz etc. too tight / short etc. for s.o.

2. sich unvorteilhaft auswirken prove disadvantageous (für for); sich für jemanden unvorteilhaft auswirken auch prove to be to s.o.’s disadvantage

* * *

unfavorable; unfavourable

* * *

ụn|vor|teil|haft

1. adj

unfavourable (Brit), unfavorable (US), disadvantageous; Kleid, Frisur etc unbecoming

2. adv

gekleidet, geschminkt unbecomingly

sie ist unvorteilhaft frisiert — the way she wears her hair is unbecoming

unvorteilhaft aussehen — not to look one's best

* * *

un·vor·teil·haft

[ˈʊnfɔrtailhaft]

I. adj

1. (nicht vorteilhaft aussehend) unflattering, unbecoming

2. (nachteilig) disadvantageous, unfavourable [or AM -orable]

ein \unvorteilhaftes Geschäft an unprofitable business

II. adv unattractively, unflatteringly

sich akk \unvorteilhaft kleiden not to dress in a very flattering way

[mit [o in] etw dat] \unvorteilhaft aussehen sth doesn't look very flattering [or becoming] [on sb], sth doesn't flatter [or become] sb

* * *

Adjektiv

1) (nicht attraktiv) unattractive <figure, appearance>

2) (ohne Vorteil) unfavourable, poor <purchase, exchange>; unprofitable <business>

* * *

unvorteilhaft

A. adj

1. Kleid, Frisur etc: unbecoming, unflattering;

für jemanden unvorteilhaft sein not suit sb;

unvorteilhaft aussehen look unattractive

2. (wirtschaftlich unvorteilhaft) unprofitable;

unvorteilhafter Kauf bad buy;

unvorteilhaftes Geschäft bad deal

B. adv

1.

sich unvorteilhaft kleiden wear the wrong clothes (for one’s figure etc);

unvorteilhaft eng/kurz etc too tight/short etc for sb

2.

sich unvorteilhaft auswirken prove disadvantageous (

für for);

sich für jemanden unvorteilhaft auswirken auch prove to be to sb’s disadvantage

* * *

Adjektiv

1) (nicht attraktiv) unattractive <figure, appearance>

2) (ohne Vorteil) unfavourable, poor <purchase, exchange>; unprofitable <business>

* * *

adj.

unfavorable (US) adj.

unfavourable (UK) adj.